[This is preliminary documentation and is subject to change.]
Exported function "getProperties", used by Visual Signal's ExternalDll module to
obtain property values from the user DLL.


Returns the XML string containing the updated property values after
user DLL's computation.